Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Apartaments Perlamarval S.L.U. · Steuernummer B46957593 · Paseo de Neptuno, 24, planta 1, puerta 1, 46011 Valencia, Spanien · info@apartamentsperlamar.com · +34 601 206 828.

Welche Daten wir wofür verarbeiten

Kontaktformular: Name, E-Mail, Telefon (optional), Daten und Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO).

Newsletter: Ihre E-Mail, um Ihnen nach Bestätigung (Double-Opt-in) höchstens eine Angebots-E-Mail pro Quartal zu senden. Rechtsgrundlage: Einwilligung, jederzeit über den Link in jeder E-Mail widerrufbar.

Buchungsanfragen: Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, Land, Kommentare, Wohnung, Reisedaten und Gästezahl, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und Ihres Aufenthalts (lit. b) und zur Erfüllung der gesetzlichen Meldepflicht für Reisende (Königliches Dekret 933/2021, lit. c). Wir speichern sie auf unserem Server und in Guesty, unserem Buchungssystem.

Zahlung: Ihre Kartendaten geben Sie in ein sicheres Formular von GuestyPay ein (Zahlungsdienstleister von Guesty, PCI-DSS-zertifiziert), das in unserer Seite angezeigt wird. Sie laufen nie über unseren Server, und wir sehen sie nicht. Belastet wird nur, wenn wir die Buchung annehmen (lit. b).

Angebote bei der Buchung: Wenn Sie das Angebots-Kästchen ankreuzen, tragen wir Sie mit derselben doppelten E-Mail-Bestätigung in den Newsletter ein (lit. a). Das ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf Ihre Buchung.

Cookies und Einwilligung: Wir speichern eine zufällige Kennung, das Datum und Ihre Wahl als Nachweis der Einwilligung (Art. 7 Abs. 1). Google-Statistik nur, wenn Sie zustimmen.

Sicherheit: Gegen Missbrauch der Formulare nutzen wir Cloudflare Turnstile und speichern einen Hash der IP-Adresse, nie die IP selbst. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am Schutz der Website (lit. f).

Speicherdauer

Anfragen: 12 Monate. Buchungsanfragen auf unserem Server: 24 Monate. Newsletter: bis zur Abmeldung; unbestätigte Anmeldungen werden nach 7 Tagen gelöscht. Nachweise der Cookie-Einwilligung: 25 Monate. Buchungs- und Meldedaten: gesetzliche Fristen (3 Jahre für die Meldedaten) und steuerliche Aufbewahrungsfristen.

Auftragsverarbeiter

Guesty Inc. und sein Zahlungsdienstleister GuestyPay (Buchungsverwaltung, Zahlungen und Gästekommunikation), mit Servern in den USA.

OVHcloud (Serverhosting in Kanada, einem Land mit Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission).

IONOS (E-Mail) und Resend (Versand automatischer E-Mails).

Cloudflare (Turnstile, Bot-Schutz) und Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4 und Google Maps, nur mit Ihrer Einwilligung).

Verarbeitet ein Anbieter Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss (einschließlich EU-US Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an Dritte weiter, außer bei gesetzlicher Pflicht (etwa der Meldung von Reisenden an die Behörden).

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen und Ihre Einwilligung widerrufen: info@apartamentsperlamar.com. Beschwerden können Sie bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen (www.aepd.es).

Minderjährige

Diese Website richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren. Buchungen müssen von Volljährigen vorgenommen werden.